Default setting of the B350/B360 does not output GNSS PGNs. However, it can be enabled by sending the following configuration command:
$PSMT,0,3,0x2C75B2FA,1,n2kognss -1,0*39
You will also need to tick the RMC box on proAIS2
You will need to cycle the power for the changes to take effect.